.PNG?etag=%228f16-61ade49c%22&sourceContentType=image%2Fpng&ignoreAspectRatio&resize=143%2B146)
Salerno-Dienstleistungen
Servizio di traduzioni
Chi siamo
Siamo un gruppo di traduttori che offre un servizio rapido e poco costoso di traduzioni (documenti, sentenze di divorzi, etc.)
Vendiamo anche i nostri libri di grammatica e di esercizi di lingua italiana.
I nostri servizi
Traduzioni
Traduciamo anche documenti ufficiali come sentenze di divorzio, contratti notarili, certificati di ogni genere, compresi quelli medici come pure
presentazioni e testi di ogni genere in diverse lingue.
Se necessario, ci occupiamo anche delle legalizzazioni notarili o della Cancelleria di Stato.
Volentieri inviamo un preventivo.
Libri di grammatica italiana per privati e scuole
Grammatica elementare della lingua italiana sfr. 18.00
I verbi italiani regolari e irregolari
sfr. 10.00
Esercizi strutturali abbinati alla Grammatica della lingua italiana
sfr. 10.00
Le preposizioni in italiano sfr. 10.00
Disponibili anche presso la libreria Libromania a Berna.
Romanzi
L'ultima speranza di un piccolo borghese, sfr. 12.00
Il compare, sfr. 12.00
+ costi di spedizione
Autore: Antonio Salerno
Siamo qui per voi
Antonio Salerno Dr. phil.
Traduzioni (30 anni di esperienza professionale), traduttore di riferimento dell'Ambasciata d'Italia a Berna e del Consolato d'Italia a Basilea. Autore e cuoco per passatempo.
Sono stato fino a dicembre 2020 (per circa 30 anni) direttore della scuole inlingua di Berna e Thun.
Véronique Salerno
Amministrazione e traduzioni.
Esperienza plurienale.
Sono stata fino a dicembre 2020 (per circa 30 anni) la diretrice commerciale della scuola inlingua di Berna e Thun.
Collaboriamo con numerosi altri traduttori
Testimonials
' fill='%234e68a5' fill-rule='nonzero'%3e%3cpath d='M6.63378906%2c12.0097656 L6.63378906%2c6.61621094 L3.43457031%2c6.61621094 C3.37988281%2c6.08300781 3.48242188%2c5.515625 3.7421875%2c4.9140625 C4.20703125%2c3.79296875 5.14355469%2c3.02734375 6.55175781%2c2.6171875 L6.55175781%2c2.6171875 L6.55175781%2c0.484375 C4.70605469%2c0.853515625 3.28759766%2c1.62255859 2.29638672%2c2.79150391 C1.30517578%2c3.96044922 0.809570312%2c5.59082031 0.809570312%2c7.68261719 L0.809570312%2c7.68261719 L0.809570312%2c12.0097656 L6.63378906%2c12.0097656 Z'/%3e%3cpath d='M13.6337891%2c12.0097656 L13.6337891%2c6.61621094 L10.4345703%2c6.61621094 C10.3798828%2c6.08300781 10.4824219%2c5.515625 10.7421875%2c4.9140625 C11.2070312%2c3.79296875 12.1435547%2c3.02734375 13.5517578%2c2.6171875 L13.5517578%2c2.6171875 L13.5517578%2c0.484375 C11.7060547%2c0.853515625 10.2875977%2c1.62255859 9.29638672%2c2.79150391 C8.30517578%2c3.96044922 7.80957031%2c5.59082031 7.80957031%2c7.68261719 L7.80957031%2c7.68261719 L7.80957031%2c12.0097656 L13.6337891%2c12.0097656 Z'/%3e%3cpath d='M16.8095703%2c24.3994141 C18.6279297%2c24.0439453 20.0395508%2c23.2714844 21.0444336%2c22.0820312 C22.0493164%2c20.8925781 22.5517578%2c19.265625 22.5517578%2c17.2011719 L22.5517578%2c17.2011719 L22.5517578%2c12.8740234 L16.7070312%2c12.8740234 L16.7070312%2c18.2675781 L19.9267578%2c18.2675781 C19.9677734%2c18.8828125 19.8515625%2c19.4912109 19.578125%2c20.0927734 C19.0722656%2c21.1044922 18.1494141%2c21.8222656 16.8095703%2c22.2460938 L16.8095703%2c22.2460938 L16.8095703%2c24.3994141 Z'/%3e%3cpath d='M23.8095703%2c24.3994141 C25.6279297%2c24.0439453 27.0395508%2c23.2714844 28.0444336%2c22.0820312 C29.0493164%2c20.8925781 29.5517578%2c19.265625 29.5517578%2c17.2011719 L29.5517578%2c17.2011719 L29.5517578%2c12.8740234 L23.7070312%2c12.8740234 L23.7070312%2c18.2675781 L26.9267578%2c18.2675781 C26.9677734%2c18.8828125 26.8515625%2c19.4912109 26.578125%2c20.0927734 C26.0722656%2c21.1044922 25.1494141%2c21.8222656 23.8095703%2c22.2460938 L23.8095703%2c22.2460938 L23.8095703%2c24.3994141 Z'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
Willy
Antonio Salerno ha fatto una traduzione per me. Sono molto contento. Rapido, buon prezzo è ottimo lavoro.
Dott. Santini
Dott. Antonio Salerno ha già fatto diverse traduzioni per noi. Siamo sempre stati molto sodisfatti del suo lavoro.
Franco S.
Antonio Salerno ha tradotto un documento per me. Sono contento del ottimo servizio e del buon prezzo.
Maria
I libri di scuola di Antonio sono molto utili per i corsi di lingua per stranieri.
